Scoala Medie din Sayville creeaza scrieri cuneiforme in lut

Lacasuri Ortodoxe: din Sayville

Scoala Medie din Sayville creeaza scrieri cuneiforme in lut

Ucenicii s-au adunat in jurul unui maestru scrib care a presat doua bucati de lut, transformandu-le in doua tablite de scris. Fiecare elev urmareste cu atentie toate instructiunile, dupa care foloseste o penita din lemn pentru a incrusta semne orizontale si verticale in materialul maleabil, redand un sistem de scriere cuneiforma, ce precede nasterea alfabetului modern.

©Traducere si redactare pentru Lacasuri Ortodoxe: Clement Viorel

Aceasta scena, imitand scenarii similare din regiunea Orientului Mijlociu, petrecute in Mesopotamia antica, cunoscuta sub numele de „leaganul civilizatiei”, a avut loc recent la ?coala Medie din Sayville, cu elevi de clasa a sasea, in cadrul orelor de studii sociale conduse de doamna Lesley Davis’, relateaza d-na Linda Mittiga, responsabil pentru Relatii Publice al scolii din Sayville.

Artisti in ceramica din zona si profesoara Jill Apelbaum (mama elevei Sheva, de la clasa doamnei Davis’, absolventa de cursuri in limbile Orientului antic Apropiat, considerata o autoritate in materie, dar si in prelucrarea lutului) au fost invitati sa-i ajute pe elevi, sa finalizeze unitatea de studiu despre leaganul civilizatiilor, printr-o demonstratie „hands – on”, foarte incitanta.

Elevii clasei a sasea au fost bine pregatiti si dornici sa impartaseasca ceea ce au invatat deja. Dupa ce au facut fata tirului intrebarilor introductive din partea invitatilor, ei au urmarit prezentarea Power Point in care d-na Apelbaum a oferit o scurta trecere in revista a sistemelor de scriere sumerian, akkadian, ugaritic si fenician, si unde a aratat, prin fotografii alese, modul in care stilurile tablitelor antice pot fi comparate si felul in care s-au dezvoltat acestea.

„Numai un grup mic de scribi, de elita” din acele timpuri stravechi ar putea folosi si citi aceste sisteme complexe de scriere, a explicat d-na Apelbaum, ei au scris in special pe „fragmente de piatra si de lut”. Sute de ani mai tarziu, papirusul si pieile de animale au putut fi utilizate ca suprafete de scris, odata cu inovatia feniciana a cernelii.

in partea a doua a lectiei, elevii au incercat sa realizeze cu propriile maini aceste forme antice de scriere. Sub indrumarea d-nei Apelbaum, ei au marcat in lut numele proprii, pe tablitele personale, pe care apoi le-au pastrat, copiind marcajele unei diagrame ugaritice, aranjate in ordine alfabetica.

„Elevii au lucrat atat de bine pe propriile tablite de lut, iar d-na Apelbaum a venit cu atatea informatii”, a exclamat d-na Davis, cu recunostinta. „Ea a completat cursul nostru in mod ideal. Aceasta unitate de studiu din clasa a sasea exploreaza scrierile antice, dintre care unele reprezinta fundamentul alfabetelor grec si roman (si, in fond, ale alfabetului de astazi), dar vom studia si un alt leagan al civilizatiei – Egiptul antic si sistemul de hieroglife. Apoi, pentru a incununa studiile noastre”, a continuat d-na Davis, „Vom efectua o excursie la New York in luna noiembrie, pentru a viziona expozitia King Tut

articol publicat in paginile scrise MONITOR Lacasuri Ortodoxe® nr. 46/2010