VIDEO: Papa Benedict al XVI-lea in teleconferinta istorica

Papa Benedict al XVI-lea in teleconferinta istorica… spatiala, de binecuvantare a astronautilor

Lacasuri Ortodoxe: din Vatican

Papa Benedict al XVI-lea a participat la o teleconferinta istorica in acest week-end, cu echipajul de pe Statia Spatiala Internationala, in timpul careia el a formulat 5 intrebari, apreciindu-i pe astronauti pentru curajul lor si formuland o binecuvantare apostolica pentru acestia.

In timpul teleconferintei de 20 de minute, care a avut loc cu ocazia ultimei misiuni a navetei Endeavour, Papa i-a putut vedea pe cei 12 astronauti americani, italieni si rusi pe un monitor cu ecran mare, in Camera Foconi a Bibliotecii Vaticanului. Echipajul aflat la bordul statiei spatiale il putea doar auzi pe Papa.

Papa a fost insotit de Enrico Saggese, presedintele Agentiei Spatiale Italiene, Reiter Thomas, directorul Human Spaceflight and Operations al Agentiei Spatiale Europene, si Giuseppe Bernardis de la Fortele Aeriene Italiene. Teleconferinta a putut fi realizata prin Johnson Space Center and Houston, cu ajutorul Vaticanului si al Agentiei Spatiale Europene.

Papa isi programase initial o abordare a echipajului la inceputul acestei luni, dar lansarea Endeavour a fost amanata de doua ori inainte de decizia finala, decoland lunea trecuta, pentru o misiune de 16 zile.

Benedict al XVI-lea s-a adresat, in particular, comandantului Mark Kelly, a carui sotie, Gabrielle Giffords, se afla intr-o perioada recuperatorie in urma unei impuscaturi in cap, si italianului Paolo Nespoli, a carui mama a decedat in timpul misiunii curente.

Papa Benedict al XVI-lea a spus ca echipajul i-a fost recunoscator pentru “oportunitatea extraordinara”, iar dupa alte cateva cuvinte acesta a pus o serie de intrebari.

“Omenirea se confrunta cu o perioada de progres extrem de rapid in domeniile cunoasterii stiintifice si aplicatiilor tehnice. intr-un sens, sunteti reprezentantii nostri”, a spus el, “in ce priveste explorarea omenirii de noi spatii si posibilitati pentru viitorul nostru, dincolo de limitele existentei de zi cu zi”.

“Cu totii va admiram curajul”, a continuat Papa, “precum si disciplina si angajamentul cu care v-ati pregatit pentru aceasta misiune. Suntem convinsi ca sunteti inspirati de idealuri nobile si ca intentionati sa puneti la dispozitia intregii umanitati rezultatele cercetarii dumneavoastra si eforturile dumneavoastra, pentru binele comun”.

in primul rand, Papa a intrebat daca astronautii “isi pun intrebari legate de modul in care natiunile si oamenii traiesc impreuna, sau despre modul in care stiinta poate contribui la cauza pacii?”.

Kelly a raspuns, “zburam peste cea mai mare parte din lume si nu vedem frontierele, dar in acelasi timp, ne dam seama ca oamenii lupta unii cu altii si exista o serie intreaga de violente in aceasta lume, intr-adevar un lucru nefericit”.

Papa Benedict al XVI-lea le-a mai cerut acestora sa aminteasca un “mesaj important”, pe care si-ar dori sa il aduca la revenirea pe Pamant.

Mike Finchke din Statele Unite a spus ca ar dori ca “tinerii sa realizeze ca exista un intreg univers care ne invita sa-l exploram. ?i, cand o facem impreuna, nu mai exista nimic care sa ne impiedice sa reusim”.

Benedict al XVI-lea i-a mai cerut astronautului italian Roberto Vittoria, sa spuna daca astronautii se gandesc in timpul misiunii lor “la originile si destinul universului si ale umanitatii”.

“Credinciosii, de multe ori privesc la nemarginirea cerului si, meditand asupra Creatorului a toate, se lovesc de misterul maretiei Lui”, a declarat Pontiful. “in timpul muncii dumneavoastra intense si de cercetare, nu va opriti niciodata pentru a reflecta precum acestia? Poate chiar sa rostiti o rugaciune catre Creator?”.

Vittori a raspuns: “Lucrul ca astronaut pe naveta Soyuz a Statiei, este extrem de intens, dar toti avem o oportunitate, cand vine noaptea, privim in jos, spre Pamant: Planeta noastra, planeta albastra… este frumos [ …]

“Cand avem momentele in care privim in jos, frumusetea tri-dimensionala a planetei ne cucereste inimile; ea a cucerit si inima mea, iar eu obisnuiesc sa ma rog: ma rog pentru mine, pentru familiile noastre, pentru viitorul nostru”.