Relația Rusia – Germania, rezumată într-o discuție a Patriarhului rus cu Ambasadorul Germaniei

Pe 23 ianuarie 2020, Sanctitatea Sa Kirill, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, s-a întâlnit cu Ambasadorul Germaniei în Rusia, Eminența Sa Dr. Géza Andreas von Geyr, la reședința patriarhală și sinodală din Mănăstirea Sfântul Daniel.

La întâlnire au participat și Pr. Protopop Serghei Zvonarev, secretar în relația cu străinătatea, și Dl. Jan Kantorchik, șeful departamentului de cultură al Ambasadei Germaniei.

Sanctitatea Sa a indicat relațiile bune stabilite între Departamentul Patriarhiei din Moscova destinat Relațiilor Bisericești Externe și Ambasada Germaniei în Rusia.

„Biserica Rusă are, de asemenea, o întreagă istorie în relațiile cu creștinii din țara dumneavoastră”, a continuat Patriarhul, menționând în mod special contactele cu Biserica Evanghelică și cu Biserica Catolică din Germania.

„Nu este întâmplător, deoarece istoria relațiilor ruso-germane, în ansamblu, este diferită în multe privințe de cea a relațiilor Rusiei cu multe alte țări. Au existat, în ea, o mulțime de evenimente importante, dar știm că istoria relațiilor dintre cele două țări ale noastre a fost și întunecată de războaie”, a afirmat el.

„La timpul meu am participat activ în comunicarea cu creștinii din țara dumneavoastră și îmi amintesc cum obișnuiam să organizăm diverse seminarii și să ne întâlnim cu diferite ocazii, în primul rând pentru a evalua istoria modernă a relațiilor dintre cele două țări ale noastre, fiind dramatică în secolul XX”. Santitatea Sa a mai spus, conform unui raport al Patriarhiei (https://mospat.ru/):

„În acest dialog, am fost de acord că rolul jucat de Biserica Evanghelică din Germania în relațiile cu Biserica Ortodoxă Rusă în perioada postbelică a fost foarte pozitiv din punct de vedere al împăcării celor două națiuni ale noastre”.

Sanctitatea Sa a reamintit că aceste contacte au început în anii ‘50, când memoria războiului era încă proaspătă:

„Am o amintire foarte caldă a vizitelor făcute în Biserica noastră de către reprezentanții de rang înalt ai Bisericii Evanghelice din Germania. Ei au fost conștienți de ceea ce era țara în care au ajuns, de sentimentele care au existat în rândul celor care au trăit teribila tragedie a războiului și, în același timp, s-au adresat curajos și cu inimă deschisă oamenilor din bisericile noastre, vorbind înaintea unui număr extraordinar de credincioși ortodocși”.

După cum a remarcat Sanctitatea Sa, oaspeții au fost uimiți de răspunsul oamenilor.

„Au spus că nu se așteptau la un răspuns atât de prietenos și deschis, la o atitudine atât de amabilă față de reprezentanții Germaniei. Acest răspuns a mărturisit că poporul nostru trage o linie clară între politica nebunească urmată de regimul fascist și adevărata atitudine a poporului german față de Rusia”.

„Astăzi, trăim într-o epocă complet diferită, dar trecutul trebuie amintit și modul în care națiunile noastre au depășit consecințele dure ale celui de-Al Doilea Război Mondial”, a afirmat Sanctitatea Sa.

Observând că astăzi „în condiții excelente de dialog, pentru dezvoltarea relațiilor bilaterale”, cooperarea activă este menținută în zonele politice, economice și culturale, Sanctitatea Sa a subliniat, de asemenea, importanța relațiilor inter-bisericești dintre Germania și Rusia.

De partea sa, Ambasadorul Germaniei i-a mulțumit Patriarhului Kirill pentru primirea caldă. El și-a exprimat solidaritatea cu ideea Sanctității Sale, conform căreia reflectând asupra problemelor strategice ale viitoarei cooperări dintre Rusia și Germania, este necesar să fim conștienți de profunzimea istorică a relațiilor reciproce dintre cele două țări.

Vorbind despre propria sa experiență în scurta ședere în calitate de reprezentant diplomatic al Germaniei în Rusia, dr. Géza Andreas von Geyr a spus:

„Conștient de toată complexitatea istoriei noastre comune, apreciez în mod deosebit marea simpatie prezentată nouă, germanilor”.

Ambasadorul a remarcat, de asemenea, cum contactele dintre Biserica Ortodoxă Rusă și creștinii din Germania au o importanță deosebită pentru dezvoltarea relațiilor dintre cele două națiuni, „deoarece Bisericile sunt o parte importantă a societății”, și și-a exprimat disponibilitatea de a promova dezvoltarea acestor relaţii.