Publicat pe 24.09.2026

O frescă restaurată a Maicii Domnului a revenit în Catedrala din Novgorod



Restauratorii au readus în Catedrala Sfânta Sofia din Veliki Novgorod o frescă restaurată a Maicii Domnului, datând din secolul al XV-lea, reîntregind astfel o imagine care, timp de aproximativ 300 de ani, existase doar sub formă de fragmente dispersate.

Fresca, intitulată „Maica Domnului cu Pruncul pe Tron”, a fost realizată în anul 1466, la comanda Arhiepiscopului Iona de Otnia. Se pare că aceasta a fost desprinsă de pe perete la sfârșitul secolului al XVII-lea, în timpul unor ample lucrări de renovare a catedralei; atunci, nivelul podelei a fost înălțat, iar resturile vechii picturi au ajuns îngropate sub materialele de umplutură rezultate din construcție, după cum a comunicat, pentru publicația "Foma", serviciul de presă al Muzeului-Rezervație din Novgorod.

Compoziția a rămas nedescoperită timp de secole. Istoricul și arheologul Mihail Kargher a găsit primele fragmente în 1956, în timp ce studia zona de sud a catedralei. În anii '90, custozii catedralei au descoperit alte fragmente dispersate din vechea pictură, printre dărâmăturile aflate între o zonă de săpătură existentă și unul dintre stâlpi; pe măsură ce acestea au fost asamblate, compoziția „Maica Domnului cu Pruncul pe Tron” a început să prindă contur.

Ulterior, s-a stabilit că anumite fragmente neidentificate, provenind din colecția personală a lui Kargher și păstrate în arhivele Muzeului din Novgorod, aparțineau aceleiași fresce. Potrivirea tuturor pieselor recuperate a confirmat ipoteza inițială.

Restauratorii din cadrul Muzeului-Rezervație din Novgorod au asamblat fragmentele dispersate ale vechii picturi într-o compoziție unitară, reconstruind practic o imagine pierdută, din resturi rezultate în urma lucrărilor de construcție.

Revenirea lucrării a avut loc în aceste zile, de Sărbătoarea Nașterii Preasfintei Născătoare de Dumnezeu (c. Iul.). Serghei Briun, directorul general al Muzeului, a calificat evenimentul drept unul istoric, nu doar pentru Veliki Novgorod, ci și pentru întreaga Rusie și pentru creștinii ortodocși de pretutindeni. El a subliniat că readucerea frescei în Catedrala Sfânta Sofia a fost de o importanță deosebită, având în vedere că se cunoștea locul său original în cadrul programului iconografic al catedralei.

Briun a mulțumit Ministerului Culturii din Rusia și, în mod special, ministrului culturii, Olga Liubimova, menționând că aceasta este a treia astfel de comoară returnată Novgorodului cu implicarea sa.

El a enumerat celelalte două piese: Biserica Sfinților Petru și Pavel de pe Sinicia Gora (din secolul al XII-lea), salvată de la distrugere, și Icoana „Răstignirea” de la Volotovo (din secolul al XV-lea), repatriată din Germania.

La ceremonia de predare a luat cuvântul și Ivan Likoșin, directorul Departamentului pentru Muzee din cadrul Ministerului Culturii al Rusiei; el a descris evenimentul drept o dovadă vie a dialogului dintre diversele segmente ale vieții culturale și publice, într-o perioadă în care societatea are nevoie de unitate.

Likoșin a subliniat că lucrarea reprezintă un monument de o importanță majoră – ascuns privirilor rușilor timp de secole și restaurat acum, prin eforturile personalului muzeal – și a calificat rezultatul drept rodul unor ani de muncă minuțioasă de restaurare, care a readus în catedrala principală a Novgorodului unul dintre artefactele-cheie ale acelei epoci.


***

NOI FILE DE LETOPISEȚ - 24 septembrie 2026 - Exclusiv pe Lăcașuri Ortodoxe

Ajutaţi Mânăstirea Halmyris

Ajutaţi Mânăstirea Halmyris

Orice sumă ca ajutor poate fi depusă prin mandat poștal.

Adresa: Mânăstirea Halmyris, Murighiol, Tulcea, România
Pr. Arhim. Stareț Iov (Ion Archiudean)

Mai multe informații puteți afla pe

www.ManastireaHalmyris.ro și www.SfintiiEpictetSiAstion.ro

Slujbe live la duminici și sărbători

Transmisiuni in direct - slujbe

Vă anunţăm noutăţile

Parteneri

 

Lăcașuri Ortodoxe
Din decembrie 2006, Ortodoxie, Tradiție și Meșteșug: informări, articole, dezbateri, traduceri, transmisiuni live. Organizație non-profit care inițiază proiecte în sprijinul credincioșilor.
Puteți accesa conținutul Lăcașuri Ortodoxe EXCLUSIV prin e-mail, în sistem gratuit privat.