Publicat pe 02.05.2026

Icoana Terebovlia a Maicii Domnului

Zi de cinstire aparte: 1 octombrie

   Această Icoană a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu a apărut inițial în principatul Galici în timpul domniei prinților din Terebovlia, în secolul al XIII-lea sau poate chiar în secolul al XII-lea. După declinul principatului Galici în secolele al XIII-lea și al XIV-lea, romano-catolicii au încercat de multe ori să confiște Icoana și să o ducă în propria biserică.

 

   Credincioșii ortodocși din Galici și Terebovlia s-au rugat întotdeauna cu aprindere în fața Icoanei Terebovlia, rugând pe Maica Domnului să-i apere, ori de câte ori Rusia era atacată de forțele inamice iar cetățenii ei erau luați prizonieri.

 

   În cartea curții din Terebovlia din 1663 apare scris că pentru prima dată „…Icoana Maicii Domnului a plâns, în joia dinaintea Paștelui ucrainean”. Pentru a doua oară, această Icoană a Maicii Domnului a „plâns” în Sâmbăta Paștelui. O istorisire privind lăcrimarea Icoanei Maicii Domnului din Terebovlia apare relatată în lucrarea „Cer nou” a lui Ioanichie Galiatovschi. Este cea mai veche înregistrare despre o Icoană „plângătoare” a Maicii Domnului din Ucraina.

   Martori oculari ai acestui eveniment minunat legat de Icoana Terebovlia a Maicii Domnului au fost o sută de cazaci împreună cu căpitanul Ivan Sulovschi, precum și mulți oameni de rang duhovnicesc și nobiliar, burghezi și oameni obișnuiți care au depus mărturie sub jurământ. Printre martorii oculari ai minunii s-au numărat reprezentanți de diferite rituri și confesiuni.

 

   Mai târziu, surse istorice mărturisesc că în anul 1651, doar datorită unei minuni săvârșite printr-o rugăciune către Icoana făcătoare de minuni Terebovlia a Maicii Domnului, locuitorii regiunii au reușit să apere Castelul Terebovlia de turci și tătari.

 

   În primăvara anului 1672, o armată turcească de 300.000 de oameni a luat cu asalt orașul Kameneț Podolschi. Aceeași armată a fost învinsă la Terebovlia și a fost forțată să se retragă. Sfânta Icoană a Maicii Domnului a fost luată din Biserica "Acoperământul Maicii Domnului" din oraș și mutată în biserica din vechiul castel. 

 

   Acolo, localnicii din Terebovlia I-au mulțumit lui Dumnezeu pentru eliberarea lor.

Prin Pronia lui Dumnezeu și mijlocirea Maicii Domnului, Castelul Terebovlia a rezistat atacului a mii de turci, care a durat între 29 septembrie și 6 octombrie 1673. În timpul asediului, turcii au încercat să arunce în aer zidurile castelului, cu o cantitate mare de explozibil. Văzând ce plănuiau turcii să facă, apărătorii castelului rămăseseră fără nădejde de ajutor din partea trupelor din afară și au suferit pierderi mari din cauza atacurilor continue ale inamicului. Așa încât, s-au îndreptat către Preasfânta Fecioară, cu rugăciuni sincere, implorând cu credință salvarea lor, din partea Ocrotitoarei Cerești. Și, o minune mare, nemaiauzită, s-a întâmplat atunci. Fără a deteriora zidurile castelului, o explozie de o putere enormă a lovit trupele turcești, în urma căreia acestea au suferit pierderi foarte mari. În momentul exploziei, potrivit martorilor oculari de pe zidurile castelului, aceștia au văzut-O pe Preasfânta Fecioară Maria în veșminte de un alb orbitor.

   La Sărbătoarea Sfântului Acoperământ al Maicii Domnului, în anul 1674, Episcopul de Lvov, împreună cu clericii și credincioșii, au mutat Icoana în Catedrala "Sfântul Gheorghe" din Lvov, pentru a nu fi furată. Această mutare a avut loc când Episcopul Iosif (Șumlianschi) de Lvov, care mai târziu a devenit uniat, era încă ierarh al Bisericii Ortodoxe.

 

   În 1704, când suedezii au încercuit Lvovul și l-au asediat, Maica Domnului, Căreia locuitorii orașului Lvov I s-au rugat înaintea Icoanei din Terebovlia, a salvat orașul de la distrugerea lui de către trupele suedeze. Mai mult, cronicarul orașului nota că „Maica Domnului din acea Icoană a plâns și, cu lacrimile Dânsei, l-a îndemnat pe generalul suedez Stembok să renunțe la uriașele plăți din partea locuitorilor din Lvov, să nu le mai ceară și să lase orașul în pace”.

 

    În 1973, când s-a decis să se celebreze 300 de ani de la mutarea sa, Icoana a fost împodobită cu o îmbrăcăminte aurită, prin nevoința Mitropolitului Nicolae de Lvov și Ternopol. 

 

   În perioada 2000-2001, Icoana Maicii Domnului din Terebovlia a fost restaurată. Lucrările de restaurare au fost efectuate de Iaroslav Movcean și de fiul său, Danilo. Și, interesant, printre cei care au mărturisit sub jurământ faptele minunate savârșite prin Icoana Maicii Domnului din Terebovlia în îndepărtatul an 1663 s-au numărat și… cei ai lui Movcean - Ivan și Samuel.

 

***
Spre slava lui Dumnezeu și folos duhovnicesc - cercetăm, traducem și publicăm pagini cu conținut nou în limba română. Exclusiv pe Lăcașuri Ortodoxe, lucrarea de față a fost realizată în luna mai 2026.

Ajutaţi Mânăstirea Halmyris

Ajutaţi Mânăstirea Halmyris

Orice sumă ca ajutor poate fi depusă prin mandat poștal.

Adresa: Mânăstirea Halmyris, Murighiol, Tulcea, România
Pr. Arhim. Stareț Iov (Ion Archiudean)

Mai multe informații puteți afla pe

www.ManastireaHalmyris.ro și www.SfintiiEpictetSiAstion.ro

Slujbe live la duminici și sărbători

Transmisiuni in direct - slujbe

Vă anunţăm noutăţile

Parteneri

 

Lăcașuri Ortodoxe
Din decembrie 2006, Ortodoxie, Tradiție și Meșteșug: informări, articole, dezbateri, traduceri, transmisiuni live. Organizație non-profit care inițiază proiecte în sprijinul credincioșilor.
Puteți accesa conținutul Lăcașuri Ortodoxe EXCLUSIV prin e-mail, în sistem gratuit privat.