Bulgaria îl întâmpină pe Țarul Samuil: Europa să nu redeschidă răni vechi, ci să caute pacea

Mii de bulgari au întâmpinat rămășițele pământești ale Țarului bulgar Samuil, la Sofia. La peste 1000 de ani de la moartea sa, Țarul Samuil s-a întors în Bulgaria – la poporul său. O ceremonie oficială de Stat dedicată acestui eveniment, intitulată „Bulgaria îl întâmpină pe Țarul Samuil”, a avut loc în centrul capitalei; s-a intonat imnul național al Bulgariei și s-au tras 21 de salve de tun.

Conform rapoartelor emise în data de 3 octombrie 2026, în cursul aceleiași zile, o delegație oficială condusă de Prim-Ministrul Rumen Radev a vizitat Salonicul, pentru ceremonia de predare a rămășițelor. La evenimentul din Salonic au participat Prim-Ministrul grec Kyriakos Mițotakis și Ministrul Culturii, Lina Mendoni. Călătoria rămășițelor Țarului Samuil de la Salonic la Sofia a început cu îmbarcarea acestora la bordul unei aeronave militare de transport de tip „Spartan”, care le-a transportat în Bulgaria.

Aeronava „Spartan” a intrat în spațiul aerian bulgar în jurul orei 12:30 și a fost escortată de două perechi de avioane de vânătoare – MiG-29 și F-16. Formația a survolat Piața „Cneazul Alexandru I” din Sofia, unde o mulțime de mii de oameni a aclamat. La aterizarea pe Aeroportul „Vasil Levski”, Țarul bulgar a fost întâmpinat cu covor roșu, onoruri militare și o gardă de onoare, după care rămășițele sale pământești au fost transportate în centrul capitalei.

„Această piață a fost martora multor parade și procesiuni; prin ea curge fluviul tumultuos al istoriei noastre, însă astăzi ne-am reunit pentru a îndeplini o misiune emoționantă și o datorie mult așteptată”, a declarat Prim-Ministrul Rumen Radev, în discursul său.

„În fața noastră se află rămășițele pământești ale Țarului Samuil. A avut parte de soarta grea de a apăra patria în fața puternicului Imperiu Bizantin, de a-și păstra stăpânirea asupra pământurilor noastre atât în ​​est, cât și în vest, și de a îndura lovituri primite pe la spate – adesea chiar din partea propriului său neam”, a adăugat el.

Potrivit acestuia, Europa nu ar trebui să redeschidă răni vechi, ci să acționeze în favoarea păcii, ca bine suprem.

„De aceea, astăzi mi-am exprimat profunda recunoștință față de Prim-Ministrul Greciei prietene, Kyriakos Mițotakis, pentru înțelepciunea și curajul de care a dat dovadă în realizarea împreună a acestui acord istoric și în readucerea rămășițelor pământești ale Țarului nostru pe pământul natal”, a mai declarat acesta.

Ceremonia solemnă a continuat cu o procesiune către străvechea biserică „Sfânta Sofia”, unde a fost oficiată o Slujbă de Pomenire. Slujba a fost prezidată de Preafericitul Părinte Daniel, Patriarh al Bulgariei și Mitropolit al Sofiei, avându-i alături pe Mitropoliții Grigorie de Veliko Târnovo, Ioan de Varna și Veliki Preslav, Serafim de Nevrokop, Ciprian de Stara Zagora, Grigorie de Vrața, Iacov de Dorostorum și Pahomie de Vidin, precum și pe Episcopul Ioan de Branița – Vicar al Mitropolitului Sofiei – împreună cu clerici din capitală, preoții bisericii și Diac. Ivan Petcov și Deian Corunoschi.

După Slujba de Pomenire, rămășițele pământești ale Țarului au fost așezate într-un sarcofag din marmură, oferind astfel Președintelui Iliana Iotova, Președintelui Adunării Naționale Mihaela Dotsova, Prim-Ministrului Rumen Radev, Patriarhului Daniel, politicienilor, personalităților publice și miilor de cetățeni prilejul de a-și aduce omagiul.

În cuvântul rostit după Slujba de pomenire, Preafericirea Sa a spus:

„Adunați aici, în fața rămășițelor pământești ale Țarului Samuil, să-I mulțumim cu smerenie lui Dumnezeu pentru prilejul de a avea în mijlocul nostru – spre veșnică cinstire și venerare națională – această adevărată relicvă sacră a memoriei noastre statale, bisericești și naționale; o relicvă care, de acum înainte, se va odihni în străvechea bazilică – acea bijuterie și centru spiritual al capitalei noastre – Sfânta Biserică a Înțelepciunii lui Dumnezeu, martoră a istoriei creștine milenare a capitalei noastre de astăzi și a poporului nostru ortodox”.

Patriarhul Daniel și-a exprimat recunoștința față de distinsul arhitect, arheolog și bizantinolog grec – regretatul profesor Nikolaos Muțopoulos, care a fost primul ce a identificat rămășițele pământești ale marelui Samuil și a vorbit public despre acestea – precum și față de întregul personal al muzeului și de specialiștii care au îngrijit cu sârguință această neprețuită relicvă bulgară de-a lungul anilor scurși de la descoperirea sa în 1965, asigurându-i o conservare demnă și adecvată până la sosirea sa în mijlocul nostru, astăzi.

Pentru poporul bulgar, Țarul Samuil va rămâne pururi o figură luminoasă și măreață, în timp ce pentru Biserica lui Hristos el se înfățișează ca un fiu credincios, care a trăit cu credință în Dumnezeu și cu încredere în sprijinul și purtarea Sa de grijă binefăcătoare față de fiecare om în parte. Ceea ce știm astăzi despre viața sa dezvăluie limpede devotamentul său față de Biserică și conștiința faptului că totul în viața omenească – fiecare decizie și acțiune pe care o întreprindem – se desfășoară direct sub privirea Celui Care privește din Ceruri și „vede pe toți fiii oamenilor” și a Cărui privire este „peste cei ce se tem de El și peste cei ce nădăjduiesc în mila Sa” (Psalmi 32:13, 18) – a adăugat Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Bulgare.

Vorbind presei după ceremonie, Preafericirea Sa a adăugat:

„Astăzi, Bulgaria primește rămășițele conducătorului său, Țarul Samuil – însăși Bulgaria pentru care și-a dat viața. Cât de important este spiritul de luptă, cât de importante sunt vitejia, curajul și jertfa de sine. Țarul Samuil și-a pierdut viața, iar Bulgaria și-a pierdut independența politică în acel moment, totuși spiritul a dăinuit. Spiritul său a rămas puternic, chiar și atunci când Bulgaria a traversat vremuri dificile și tulburi”, a mai remarcat Patriarhul Daniel.

Împreună cu rămășițele Țarului Samuil, Bulgaria a primit și rămășițele descoperite în alte două sarcofage din Bazilica Sfântul Ahile. Se consideră că acestea aparțin Țarului Gavril Radomir și altor membri ai familiei regale.

Mulțumiri: text, fotografii și video Anghel Karadakov

NOI FILE DE LETOPISEȚ - 5 octombrie 2026 -

Exclusiv pe Lăcașuri Ortodoxe