Agenţia de ştiri Reuters a publicat o fotografie a Patriarhului Ortodox al Ierusalimului în Duminica Floriilor.
„Orthodox Patriarch of Jerusalem Metropolitan Irineos (C) walks through the Church of Holy Sepulchre before Palm Sunday liturgy in Jerusalem’s Old City April 12, 2009.” (Reuters)
La legenda ilustraţiei scrie:
„Patriarhul Ortodox Grec al Ierusalimului, Irineu, mergând spre Biserica Sfântului Mormânt înaintea Liturghiei din Duminica Floriilor, în străvechiul oraş al Ierusalimului, 12 aprilie 2009.”
Din nefericire, Reuters a greşit numele.
Irineu a fost depus din functie în urmă cu trei ani, pentru că a vândut proprietăţi ale Bisericii, unor investitori israelieni.
Atunci ştirea a circulat peste tot, Lacasuri Ortodoxe a prezentat-o in numeroase randuri, chiar şi Reuters participand la scandal. Cu atât mai mult trebuia controlata precizarea!
Greseala s-e observat cu usurinta. Patriarhul în funcţie este Teofil III.
Reuters însăşi a făcut modificări, publicând o corectură în aceeaşi zi.
Patriarhul nu a fost amuzat de situaţie, mai mult ca sigur…
Spre slava lui Dumnezeu, un proiect realizat şi administrat de Asociaţia Lăcaşuri Ortodoxe
