O scrisoare adresată Patriarhului Bartolomeu solicită slujirea în limba macedoneană în parohiile macedonene din Grecia

carte scrisă în alfabet chrilic

Într-o scrisoare adresată Patriarhului Ecumenic Bartolomeu, partidul slavofon „Curcubeu“ a solicitat ca Sfânta Liturghie să fie oficiată în limba macedoneană, în parohiile „minorității etnice macedonene din Grecia“.

Scrisoarea se bazează pe acordul de la Prespa și pe noua situație creată de recunoașterea așa-numitei „limbi macedonene“ – în cadrul unui sistem global de apărare colectivă a „drepturilor minorităților religioase“. Printre altele, scrisoarea îi cere Patriarhului Ecumenic Bartolomeu să permită ca Dumnezeiasca Liturghie să aibă loc „în macedoneana modernă“, în regiunile Greciei „unde noi, cetățenii greci ortodocși de limba macedoneană, locuim“.

În trecut, de fapt, „mitropoliții din nordul Greciei au fost primii care au distrus bisericile ortodoxe vechi din Macedonia, având picturi murale cu inscripții chirilice“, se indică în acest document.

În această scrisoare, partidul a spus: „Astăzi, suntem victime ale ostilității și intoleranței care implică o parte importantă a clerului din mitropoliile noilor teritorii“.

Autorii scrisorii îi cer Patriarhului Ecumenic să îi „accepte cu aceeași fervoare precum se întâmplă cu minoritatea greacă din Constantinopol“.

Ei au solicitat o întâlnire cu Patriarhul Ecumenic, pentru a-i indica parohiile mitropoliilor noilor teritorii în care trăiesc „macedonenii ortodocși“ care doresc să oficieze Sfânta Liturghie în limba macedoneană modernă.

Limba macedoneană este o limbă indo-europeană, membră a grupului sudic al limbilor slave, înrudită îndeaproape cu limba bulgară. Macedoneana este răspândită mai ales în Macedonia de Nord. Mai este vorbită în Canada, Grecia, Albania, Serbia, Australia și SUA, având un număr total de vorbitori estimat la 2 milioane. Limba macedoneană folosește alfabetul chirilic.