publicat în: Arhivă

Noaptea Europeana a Muzeelor: Invitatie la Muzeul in aer liber ASTRA – Sibiu (program)

Muzeul ASTRA vă aşteaptă sâmbătă, 17 mai 2014, la Noaptea Europeană a Muzeelor, între orele 18:00 şi 1:00.

Vă invităm să descoperiţi, prin vizite ghidate, colecţiile Muzeului de Etnografie Universală “Franz Binder”, miniaturile lui Picu Pătruţ şi istoria iluminatului artificial.

Nu uitaţi să poposiţi la maratonul gastronomic transilvan şi la atelierul de astronomie din Muzeul in aer liber!

Trupele TREI PARALE şi DOMINO vor a anima muzical seara.

PROGRAMUL MANIFESTARILOR:

Târgul de ţară – Maraton gastronomic transilvan ↔ orele: 1300 – 2200

În cadrul spaţiului dedicat gastronomiei tradiţionale, Muzeul ASTRA vă propune un parcurs al Transilvaniei prin intermediul gustului. Ediţia specială a Târgului de ţară devine un adevărat maraton al mâncărurilor tradiţionale, parcurgând jaloanele diverselor etnii care compun peisajul specific transilvănean. Vă invităm să vă delectaţi pe tot parcursul zilei de 17 mai 2014, până târziu în noapte, cu bucate alese, preparate sub ochii pofticioşi ai vizitatorului, şi să vă întoarceţi la casele dumneavoastră un pic mai „cultivaţi” din punct de vedere culinar.

Zona: Târgul de ţară.

Scena de pe lac: ↔ orele: 1900 – 2200

► orele: 1900 – 2015 ↔ Bazar. Cântări din veacul al XIX-lea.

TREI PARALE grupează tineri orăşeni atraşi de muzicile vechi, specifice spaţiului românesc. Grupul beneficiază de o documentare minuţioasă în domeniul culturii muzicale tradiţionale, un rol important în acest sens avându-l Florin Iordan, etnomuzicolog.

În alcătuirea repertoriului sau în conturarea stilului interpretativ, membrii formaţiei se bazează pe folosirea unor modalităţi de cunoaştere cum ar fi expediţiile prin sate şi lucrul cu diverşi muzicanţi bătrâni, audierea unor înregistrări vechi de teren realizate de Constantin Brăiloiu sau Béla Bartók, documentarea din diverse volume de folclor muzical, studiul unor transcripţii de secol al XIX-lea (A. Pann, G. Ucenescu, D. Vulpian etc.).

Grupul foloseşte instrumente vechi aproape dispărute în mediul tradiţional şi total neglijate în lumea contemporană urbană: diverse fluiere (fluierul ciobănesc, cavalul, fluierul fără dop, fluierul gemănat, tilinca), cobza, viela, drâmba, diverse instrumente de percuţie (toba, vuva, daireaua). Toate melodiile grupului sunt tradiţionale. Modalităţile de tratare pot oscila de la redări foarte scupuloase până la interpretări cât se poate de libere.

Membrii formaţiei: Florin Iordan: cobză, fluiere (fluier, caval, tilincă), cimpoi, tambură (saz), ţiteră; Daniel-Mircea Pop: voce, fluiere (fluier, tilinca, caval), percuţie; Beatrice Iordan: cobză; George Turliu: voce, percuţie;

Colaboratori: Mihai Balabaş: vioară; Dinu-Traian Petrescu: percuţie (bendir, dairea, tobă); George Ştefan Kudor-Ghiţescu: contrabas, percuţie (dairea, tobă).

► orele: 2100- 2200 ↔ Catalogat încă de la debut drept unul dintre cel mai îndrăzneţe proiecte muzicale din Sibiu, din ultima perioadă, trupa DOMINO şi-a început parcursul artistic în luna ianuarie a anului 2013 la Viena, reprezentând România la Târgul Internaţional de Turism. După acest prim concert, formaţia a urcat pe scena mai multor festivaluri din ţară: Padina Fest, Peninsula, Festivalul Internaţional de Film Transilvania, Huet.Urban, Colors of Cluj şi altele.

DOMINO reuşeşte să fie o trupă unică datorită combinaţiei de instrumente folosite – ţambal, tobe şi chitară bas, a prezenţei scenice şi a felului în care reueşte să-şi surprindă publicul de fiecare dată. Muzica lor se încadrează în categoria rockului alternativ însă are foarte multe influenţe, mai ales din folclorul românesc, ceea ce face ca stilul lor să fie şi mai greu de definit.

Trupa îi are în componenţă pe Romulus Cipariu – ţambal, voce, Sebastian Marcovici – chitară bas, voce şi Valentin Oancea – tobe.

Etno Tehno Parc ► orele: 2100 – 2300 – Atelier de astronomie

Atelierul de astronomie, coordonat de profesor Ania Ţiţei, va fi unul dintre punctele de atracţie al programului Noaptea Europeană a Muzeelor. Prin intermediul unei prezentări în power point li se va explica vizitatorilor poziţia şi caracteristicile planetelor în Sistemul Solar, apoi vor putea să le observe, direct, cu telescopul muzeului.

Astronomia este una dintre cele mai vechi ştiinţe fundamentale care ne oferă informaţii importante despre universul format din miliarde de galaxii, cu aproximativ 13 miliarde de ani în urmă. Dacă în urmă cu 100 de ani se studia cerul cu telescopul optic şi plăcile fotografice, astăzi poate fi observat prin infraroşu şi raze gama.

Muzeul Civilizaţiei Transilvane ASTRA ↔ orele: 1700- 2400

Caravana Noaptea Muzeelor 2014

Caravana va fi organizată cu ocazia sărbătoririi Zilei Internaţionale a Muzeelor şi a Nopţii Europene a Muzeelor, pornind din Muzeul Civilizaţie Populare Tradiţionale ASTRA (Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului) şi valorifică colecţiile muzeale orăşeneşti, parohiale şi săteşti pe traseul Sibiu – Jina.

Traseu dus: Sibiu ↔ Cristian (Biserica Evanghelică Fortificată) ↔ Orlat ↔ Sibiel (Muzeul de icoane pe sticlă „Preot Zosim Oancea”) ↔ Vale ↔ Săliște (Muzeul Culturii Săliştene; Muzeul Parohial; Colecţia particulară prof. Lucia Irimie; Muzeul Ocolului Silvic Valea Cibinului) ↔ Galeş (Muzeul Etnografic „Maria Costăchescu”) ↔ Tilișca (Muzeul Etnografic) ↔ Poiana Sibiului (Muzeul Etnografic) ↔ Jina (Muzeul Pastoral „Casa Morariu”). Traseu întors: Jina ↔ Sibiu (parcarea de la Filarmonica de Stat).

La întoarcere vor fi vizitate la Muzeul de Etnografie Universală „Franz Binder”, Casa Hermes, Piaţa Mică, nr. 11, expoziţiile: Din cultura şi arta popoarelor lumii şi Picu Pătruţ. Ultimul mare miniaturist al Europei, iar la Muzeul de Etnografie Săsească „Emil Sigerus”, Casa Artelor, Piaţa Mică, nr. 21, Lvmen est omen.

Muzeul de Etnografie Universală „Franz Binder” ↔ orele 2000– 0100

Casa Hermes, Piaţa Mică, nr. 11

Expoziţia Din cultura şi arta popoarelor lumii, cu piese etnografice de pe alte continente, datând din secolul al XIX-lea, mumia egipteană cu sarcofag pictat, veche de 2000 de ani (Perioada Ptolemaică târzie), prezentări vizuale şi narative despre colecţiile muzeului.

Vizite ghidate: orele 2000 şi 2200.

Expoziţia Din cultura şi arta popoarelor lumii funcţionează ca expoziţie de bază a Muzeului de Etnografie Universală „Franz Binder” încă din anul 1993. În cele şase săli la etajul Casei Hermes, expoziţia se desfăşoară ca un şir de decupaje ale gestului uman creator, ale gândului prelungit în elemente de cultură materială. Prin acelaşi gest, omul cunoaşte, domină sau acţionează posesiv, înfrumuseţează sau, finalmente, adoptă reguli ce guvernează atitudinea în faţa morţii.

Sub titlul Gestul în expansiune. Deschiderea spre exterior, prima încăpere ilustrează dorinţa de cunoaştere a lumii, de depăşire a etnocentrismului, concretizată în obiecte şi imagini: harta lumii, galeria de portrete cu donatori şi călători, o ladă congoleză sculptată, monede de provenienţă diversă, mobilier.

Sala Gestului cosmocrator este inspirată de eforturile omului de Integrare spaţială. Vatra, casa, satul construiesc o armonie sugerată de fotografii şi desene, alături de o secţiune grafică printr-o colibă africană şi câteva frumoase obiecte utilitare – rogojină, bici pentru vite şi clopot din lemn, scăunele monoxile, o râşniţă în formă de şa etc.

Sub denumirea Gestul dominator. Transformarea funcţională a materiei, cea de-a treia secţiune a expoziţiei exemplifică unele aspecte din zona utilitarului: materii prime, meşteşuguri, întrebuinţarea obiectelor. Pornind de la paie sau frunze şi ajungând la piele, lemn, lut şi metal, principalele tipuri de prelucrare (împletirea diverselor materii şi fibre vegetale, prelucrarea pieilor, a lutului, a metalelor), aşa cum sunt ele practicate în forme tehnice aparent simple, sunt ţintite aluziv prin piese de mare interes vizual: coşuleţe şi obiecte vestimentare împletite din pai, saci pentru haine sau merinde, şorţuri cu franjuri şi vase de apă confecţionate din piele, ustensile cioplite din lemn şi os, vase din coajă de fruct sau scoarţă de copac, din lut ars sau nears, brăţări din metal.

Încăperea Gestului posesiv. Achiziţie şi agresivitate expune o bogată şi valoroasă colecţie de arme tradiţionale: lănci, suliţe, arcuri, tolbe cu săgeţi, harpoane, măciuci, scuturi, cuţite, brăţări, tobe, un bumerang etc. Obiectele provin din Africa, Oceania, Australia, iar alcătuirea lor dovedeşte o perfectă stăpânire a meşteşugului prelucrării fierului şi lemnului, rafinament funcţional şi artistic.

Gestul estetic. Valorizarea insolitului formelor, este sala în care organizatorii s-au aplecat asupra categoriei frumosului, a decorativului. În organizarea secţiunii a primat alegerea unor obiecte în care se reflectă timpul odihnei de muncile zilnice şi bucuria de a crea lucruri ce prelungesc trupul în lumea, aproape independentă, a artei: vestimentaţie şi podoabe, accesorii funcţionale sau doar decorative, piese provenite mai ales din Africa şi Orientul Îndepărtat – narghilea şi lulele, evantaie, mobilier mărunt, vase din metal, corn, lemn, statuete din piatră, abanos, fildeş, bambus.

Ultima sală a expoziţiei, Gestul încremenit. Atitudinea în faţa morţii adaugă expoziţiei aspecte din dimensiunea rituală a culturii. Vizita se încheie prin prezentarea unei mumii egiptene cu sarcofag, provenită din situl arheologic de la Gamhud, datând de la sfârşitul Perioadei Ptolemaice (305 – 30 Î. Chr.), obiect de maximă raritate în patrimoniul cultural istorico – etnografic din România.

Structura expoziţiei oferă vizitatorilor sugestii consistente despre aspecte importante din cultura şi arta popoarelor lumii, în ciuda caracterului eterogen şi lacunar al colecţiilor. În toate secţiunile, un bogat context de imagini – fotografii, desene, materiale grafice – însoţeşte prezentarea obiectelor. Prin circuitul său, care punctează implacabilul ritm al existenţei, în cursul vizitării şi în diferite programe adiţionale, expoziţia permite abordarea celor trei mari aspecte ale disciplinei – etnografic, etnologic, antropologic.

Expoziţia Picu Pătruţ. Ultimul mare miniaturist al Europei, itinerată de Muzeul Naţional al Ţăranului Român din Bucureşti, prezintă manuscrise copiate şi ilustrate în secolul al XIX-lea de Picu Pătruţ, alături de obiecte din patrimoniul Muzeului ASTRA. Călugăr-ţăran din Săliştea Sibiului, Picu Procopie Pătruţ (1818-1872) a desfăşurat o vastă activitate cultural-religioasă ca autodidact, lăsând urmaşilor aproximativ 40 de manuscrise care cuprind opera sa originală (poeme, cântări şi imnuri bisericeşti, însoţite de aproape 3.000 de miniaturi) sau transcrieri ale operelor altor autori, şi ele împodobite cu ilustraţii în culori.

Vizită ghidată la ora 2100.

Muzeul de Etnografie Săsească „Emil Sigerus” ↔ orele 2000– 0100

Casa Artelor, Piaţa Mică, nr. 21

Expoziţiei Lvmen est omen. Arta, istoria şi spiritualitatea iluminatului artificial exprimă bogăţia şi evoluţia corpurilor de iluminat pe cele cinci continente, prin intermediul unei selecţii de fotografii şi documente de epocă şi a mai mult de trei sute de piese, din Antichitate şi până la apariţia electricităţii. Lămpile, lanternele şi candelabrele prezentate publicului îşi regăsesc dimensiunea globală, care cuprinde funcţia practică, estetică şi câteodată chiar cea ludică.

Organizată pe patru secţiuni, expoziţia permite descoperirea rolului luminii în viaţa cotidiană, religioasă, profesională şi chiar festivă, deschizând calea spre o profundă reflecţie asupra valorii simbolice a acesteia, dar şi asupra impactului social al iluminatului artificial.

Bogăţia puţin cunoscută a colecţiei de corpuri de iluminat păstrate în România, din epoca dacică până în perioada modernă, este completată de un aport intercontinental realizat prin intermediul pieselor din colecţiile Muzeului ASTRA, Muzeului Etnografic al Transilvaniei, Muzeului Naţional al Ţăranului Român, Institutului de Cercetări Eco-Muzeale Tulcea, Muzeului Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva, Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei Cluj-Napoca şi Muzeului Naţional Brukenthal.

Interactivitatea multimedia a expoziţiei a devenit posibilă datorită Swiss Web Academy (Sibiu). Cu ajutorul unei tablete sau a unui smartphone, publicul poate avea acces la secvențe filmate, ilustrând, prin intermediul imaginilor realizate de operatorul Claudiu Moisescu, modul de funcționare al celor mai reprezentative obiecte și instalații de iluminat.

Vizită ghidată: ora 2300.

Stand de demonstraţii practice: orele 2000 – 2230